Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Russia flagElMar
what do these writtings mean? hello, dear friends! Kindly help me to find out the meaning of the writtings on the mug you see in the pictures. What do these writtings mean? I will be most thankful for your assistance.

Bài chữa · 4

0

what do these writtings mean?

hello, dear friends! Kindly help me to find out the meaning of the writtings on the mug you see in the pictures. What do these writtings mean?

I will be most thankful for your assistance.

The writings are actually in Chinese “劲节凌云高万丈”, literally it means "mighty bamboos shoot over ten thousand miles above the clouds"

0
thank you for your clarification!
0
In case you wonder why “劲节凌云高万丈" doesn't look exactly the same as the writings on the mug, it's because the calligrapher wrote in traditional Chinese characters ("繁體字"),which looks more like "勁節淩雲高萬丈", instead of simplified characters ("简体字). Sorry for the confusion.

Bạn muốn tiến bộ xa hơn?

Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!

Bắt đầu học hôm nay