Bài chữa · 3
be frustrated Frustration
I was frustrated today. A person Someone 1 asked me that what for the meaning of a sentence meaning is. I tried to tell him, explain but it was very difficult to tell. you know 2. Two languages is have very different grammar and structures. I was frustrated, because, I wanted him to understand the sentence. It was a bad day today.
You need to learn the correct use of comma and that 我 = I. No exception. I see that you have your "i" capitalized after a full stop but not in middle of a sentence. Now I am curious, what Chinese sentence? Perhaps I may help in explaining. :)
1. Only a human being can talk and ask questions :)
2. Don't use phrases like, "you know two languages", "Remember that two languages...", etc. This is because it is considered condescending and insulting to the speaker. You are putting yourself in a superior position. Unless you are in a higher authority than the listener. This is okay if the positions are established. For example between a teacher and a student.
I was frustrated today. A person asked me what the meaning of a sentence is. I tried to tell him but it was very difficult to translate. The two languages have different grammar. I want him to understand the sentence. It was bad.
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
