Search from various Tiếng Anh teachers...
little dog
I Can't Read The Instructions on My Japanese Refrigerator I have a refrigerator made in Japan. On its door, there is a keyboard written with Japanese. (I added the picture of the keyboard below) I think that these buttons help users control the modes including cold, hot...etc... It's a pity that I can't understand Japanese. So, If you can use Japanese, please help me translate the instruction added below into English. Thank you so much for helping me.
22 Thg 08 2012 12:42
Bài chữa · 14

Reading from the Chinese characters  from top top bottom, left to right

 

1.  Power saver             2.  Freezing/refigeration room? (in minutes)

3.  Quick cold rinse       4.  Cold room? (in seconds)

5. ice maker                 6.  Timer (Start/Cancel)

(Press for 3 seconds - cleaning)

7.  Child proof (Press for 3 seconds)  8. Switching room?

 

Charging your refrigeration?

 

Freezing hot foods                    reheat and quick cold(freeze)?

 

                        Start/Cancel

 

Thawing                                  Hertz???? (I'm stumped)

 

 

23 tháng 8 năm 2012

I Can't Read The Instructions on My Japanese Refrigerator

I have a refrigerator made in Japan. On its door, there is a keypad written in Japanese. (I added the picture below.)

I think that these buttons help users control the modes including cold, hot...etc... It's a pity that I can't understand Japanese.

So, If you can read Japanese, please help me translate the instructions added below into English.

Thank you so much for helping me.


This happened to us in a rental condo in Beijing, with a washing machine. With trial and error and being able to understand the Kanji that are the same as Hanzi, we managed. 

25 tháng 4 năm 2016
can you please help me translate the japanese words in english about our fridge setting :(
25 tháng 4 năm 2016
I had the same problem with a heater/air conditioner. I hated using trial and error on particularly hot or cold days
23 tháng 8 năm 2012
Thanks tekuteku!
23 tháng 8 năm 2012
Hiển thị thêm
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!