Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
rainy
唯恐年华老去,岁月不再 Could the title translate into that for fear of years old, no longer time?Today i suddenly think of this idea and i am a little afraid of it.Now i have to be responsible for things and no time to do what i want.But when i have free time,then i am old,if i will think like it at this time?I don't want to do the traditional things in China,i want to be a little different and do something i like.

Bài chữa · 4

0

Capitalize your "i"s.

 

唯恐年华老去,岁月不再 Afraid that youth is gone, never to return.

 

Could the title translate into that for fear of years old, no longer time?Today i suddenly think of this idea and i am a little afraid of it.Now i have to be responsible for things and no time to do what i want.But when i have free time,then i am old,if i will think like it at this time?I don't want to do the traditional things in China,i want to be a little different and do something i like.

0
There is a phrase in Latin that English speakers often use: "carpe diem". It means "seize the day". Basically, treat every day as important and make the best use of your time. There is another phrase that might be applicable: "time and tide wait for no man". Well, actually there are many phrases that are similar...

Bạn muốn tiến bộ xa hơn?

Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!

Bắt đầu học hôm nay