Search from various Tiếng Anh teachers...
TimLavers
El otoño Me gusta mucho el otoño. Es mi estación favorita. El poeta Keats escribió del “season of mists and mellow fruitfulness” y para mí esta descripción es perfecto. Donde vivo, la estación está caracterizada por días calientes, pero no demasiado calientes, y noches frescos. Éste año, el otoño está un poco tarde. Hasta ahora no hemos tenido ni neblinas ni tiempo suave. Espero que el otoño verdadero llegue temprano.
2 Thg 04 2013 10:06
Bài chữa · 4

El otoño

Me gusta mucho el otoño, es mi estación favorita. El poeta Keats escribió: del “season of mists and mellow fruitfulness” y para mí esta descripción es perfecta. Donde vivo, la estación está caracterizada se caracteriza por días calientes cálidos, pero no demasiado calientes, y noches frescoas.
Éste año, el otoño está un poco tarde  se ha retrasado. Hasta ahora no hemos tenido ni neblinas, ni tiempo suave. Espero que el otoño verdadero llegue temprano  pronto.

2 tháng 4 năm 2013

El otoño

Me gusta mucho el otoño. Es mi estación favorita. El poeta Keats escribió del de él: “season of mists and mellow fruitfulness” y para mí esta descripción es perfecta. Donde vivo, la estación está caracterizada por (<em>aunque no está mal, suena mejor "la estación se caracteriza por"</em>) días calientes calurosos, pero no demasiado calientes, y noches frescas.
Este año, el otoño está ¿llegando? (<em>¿a qué te refieres aquí? ¿el otoño llegó o aun no llegó?</em>) un poco tarde. Hasta ahora no hemos tenido ni neblinas ni tiempo suave. Espero que el otoño verdadero llegue temprano (<em>mejor poner "pronto" en vez de "temprano"</em>).

2 tháng 4 năm 2013
Muy buena corrección la de Eugeni. Coincido plenamente. Un saludo y suerte con tu aprendizaje del español. ;)
2 tháng 4 năm 2013

El otoño

Me gusta mucho el otoño. Es mi estación favorita. El poeta Keats escribió del “season of mists and mellow fruitfulness” y para mí esta descripción es perfectao. Donde vivo, la estación está caracterizada por días calurosos calientes, pero no demasiado calurosos calientes, y noches frescaos.
Este año, el otoño llega está un poco tarde. Hasta ahora no hemos tenido ni neblinas ni tiempo suave. Espero que el otoño verdadero llegue pronto temprano.

 

Muy bien! 

2 tháng 4 năm 2013
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!