Bài chữa · 3
Primera historia; por favor, necesito ayuda con el español de España
¡Qué fastidio! Después de hablar con mi jefe, se me ha torcido el día.
Quería apretar el gatillo en el trato durante la reunión, pero me habría salido el tiro por la culata por mi agresividad.
"¡A mí me parece una burrada, no me digas más burradas!" él gritó.
"Mejor que nos lo tomemos tomemoslo con calma..." le dije.
"¡Ojalá que se rompa el pie!" me respondió.
No puedo pensar más en eso; estoy molesto, me duele la cabeza. Además, por la frustración, fallé la incorporación de la carretera con otra.
¡Estoy fastidiado! Ahora, se me ha torcido el viaje también.
Buen trabajo! solamente encontre algunos errores, los cuales subraye con azul y corregi con rojo. si necesitas mas ayuda puedes contactarme por Skype (uriquintal) o tomar alguno de mis cursos por italki.com. suerte!
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
