警察車
我家附近會有很多警察車。每天會聽到它的(siren)開過我家路上。我跟我朋友在skype講話的時候，她都會說： ＂每一次跟你談都聽到有警察車在背景。＂我去的學校的(neighborhood)是一個很安靜的地方，所以不常會聽到警察車的響聲。我住的地方雖然離學校半個鐘頭遠，還是有很多差別。
Correct:警车
我家附近有很多警车，每天它们经过我家门前我都能听到警笛声。我跟我朋友在skype讲话的时候，她都会说：“每一次跟你谈话都能听到警车的声音。” 我的学校附近是很安静的，所以不常听到警笛声。我住的地方离学校只有半个钟头的车程，但还是有很大差别的。
PS：不知道你是否能看得懂簡體字呢？碼完字后我才想起來沒用繁體字。
警察車
我家附近會有很多警察車。每天會聽到它的(siren警笛声)開過我家路上。我跟我朋友在skype講話的時候，她都會說： ＂每一次跟你交談（聊天）都能聽到有警察車在背景有警车经过（警笛声）。＂我去的學校的(neighborhood附近)（这半句也可以加“的“字，一般根据个人习惯）是一個很安靜的地方，所以不常會经常聽到警察車的響聲。我住的地方雖然離學校只有半個鐘頭的距离<em>遠</em>，但還是有很多大差別的。
为什么你写的都是繁体字？？
警察車
我家附近會有很多警察車。每天都會聽到它們的(siren)開過我家路上時的鳴笛聲。我跟我朋友在skype講話的時候，她都會說： ＂每一次跟你談話都聽到有警察車在背景的聲音。＂我去的學校的(neighborhood)是一個附近很安靜的地方，所以不常會聽到警察車的響聲。我住的地方雖然離學校才半個鐘頭遠，但還是有很多差別。
警察車
我家附近經常有許多警車經過。每天都會聽到警笛聲呼嘯而過。每次和朋友在skype聊天，她總說："和你說話都有警車聲音陪襯。" 我的學校是一個很安靜的地方，很少聽到警車響聲。學校距離我住的地方只有半個鐘頭車程，差別卻相當大。
標題保留"警察車". 作為外國人的中文特色. 但在我們台灣通常就稱"警車".
其實. 在台灣. 鳴笛呼嘯而過的通常是救護車或消防車. 它們趕時間救人救災. 所以鳴笛請其他人車讓路. 至於抓壞人的警車. 反而是靜悄悄地來去. 否則壞人聽見豈不是溜之大吉?
警車
我家附近有很多警車，每天會聽到警车鸣着警笛从我家附近开过。我跟我朋友在skype通話的時候，她都會說： ＂每一次跟你通话都能聽到警車的警笛声＂。我上学的學校(neighborhood)是一個很安靜的地方，所以不常會聽到警車的警笛聲。我住的地方雖然離學校有半個鐘頭遠的路程，但還是有很大的差別。
