学习汉语

我是海法大学英文及中文系的学生。中文很好学， 我很喜欢写汉字 也很喜欢说普通话。 在我们学校有三个中文老师：两 个是以色列人， 一 个是中国人。 我是二年级的学生。 今年我还学了汉语口语，书面语和口语不太一样。 我没去过中国， 可是明年我打算去北京学习， 工作。 听说在北京生活很贵。所以，我大概会去中国的农村。 我想问大家，在中国的大城市生活都很贵吗？ 如果是的话， 我想在去中国以前我得铮钱，但是很遗憾， 我不喜欢工作。

学习汉语

我是海法大学英文系，中文系 的学生。 (我是海法大学英文及中文系 的学生。)

中文很好学， 我很喜欢写汉字 也很喜欢说普通话。

在我们的学校有三个中文老师：两 个是以色列人， 一 个是中国人。 （两 个是以色列人， 一 个是中国人。“是”也正确，但去掉后更简洁。）

我是二年纪的学生。（我是二年级的学生）

 今年我还学口语汉语。（今年我还学汉语口语）

中文和口语不太一样。（书面语和口语不太一样）

 我没去过中国， 可是明年我打算去北京学习，（、） 工作。

听说在北京太贵了！（听说在北京生活/消费太贵了）

所以 我大概去中国的农村。（所以 我可能去中国的农村。我认为此处用“可能”更通顺。）

 我问你， 中国的大城市都很贵吗？（请问， 我问你， 中国的大城市都很贵吗）

 如果是的， 我想去中国以前我得铮钱。（如果是的， 我想去中国以前我得挣钱）

遗憾， 我不喜欢工作！

                                                                  学习汉语

      我是海法大学英文及系，中文系 二年的 学生。 我觉得中文很好学， 我很喜欢写汉字，也很喜欢说普通话。 在我们的学校有三个中文老师：两 个是以色列人， 一 个是中国人。 我是二年纪的学生。 今年我还学习口语汉语口语。书面语 中文和口语不太一样。 我没去过中国， 可是明年我打算去北京学习、 工作。 听说在北京生活成本太高了太贵了（或者在北京生活，东西太贵了），所以 我大概去中国的农村。 我想问大家问你， 中国的大城市东西都很贵吗？ 如果是的， 我想，去中国以前我得铮钱。真遗憾， 我虽然不喜欢工作，但还得努力工作赚钱！