Bài chữa · 12
我很忙!
这些天我很忙。 我的父亲结婚了。我在他的房子。我必须喂他的鸡。喂他的狗。(我要帮他喂鸡喂狗)。他的狗是烦人。可爱, 但有一点麻烦。(他的狗虽然可爱,但有点麻烦)狗是西藏猎犬, 非常难看的狗。可是我喜欢所有种类的狗。说英语我们说 "我是 a dog person". (用英语说就是“我是 a dog person”)这意味着(意思是)我非常,非常喜欢狗。:-)
Great writing! 意味着 sounds a little formal, I think 意思是 is better.
我很忙!
这些天我很忙, 我的是為了父亲再娶结婚了 [This implies your father never married your mother!]。我現在住在他家裡, 的房子。我必须幫他喂他的鸡鸡。喂他的狗狗。他的狗是虽然可爱但真烦死人了。 可爱, 但有一点麻烦。他的狗是隻西藏猎犬, 容貌非常难看的狗。不过什么狗可是我都喜欢所有种类的狗。用说英语來我们说, 我是个 a "dog person", 这意思是味着我非常,非常喜欢狗。[or "... 我太喜欢狗啊"]:-)
我很忙!
这些天我很忙, 我的父亲结婚了,我住在他的房子里。我必须喂他的鸡。还有照顾他的狗。他的狗很烦人。但是比较 可
爱, 但有一点麻烦。
狗是西藏猎犬, 非常难看的狗。可是我喜欢所有种类的狗。我们说英语描述这个狗 "是 a dog person". 这意味着我
非常 喜欢狗。:-)
我很忙!
这些天我很忙。 我的父亲结婚了。我在他的房子家里。我必须帮他喂鸡、喂狗喂他的鸡。喂他的狗。他的狗是烦人。 可爱, 但有一点麻烦。狗是西藏猎犬, 非常难看的狗。可是我喜欢所有种类的狗。说用英语我们说 "我是 a dog person". 这意味着我非常,非常喜欢狗。:-)
我很忙!
这些天我很忙。 我的父亲结婚了。我在他的房子。我必须喂他的鸡。喂他的狗。他的狗是烦人。 可爱, 但有一点麻烦。狗是西藏猎犬, 非常难看的狗。可是我喜欢所有种类的狗。说在英语我们说 "我是 a dog person". 这意味着我非常,非常喜欢狗。:-)
In Chinese ,we don't usually use the word “是”,you don't need to translate "am/is/are" .When we use
the word "是" in sentences,it means "indeed" or "do ",it may not be very accurate,but i hope this will help you . :)
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
