Search from various Tiếng Anh teachers...
Gemi.Jemi
555 means lol in Thai for text conversation. Five (5) is pronounced "HA" in Thai. So, 555 sounds "HA HA HA". I sometimes write 555 at the end of the joke or I response to the funny stories by sending 555.  One time, I wrote an email to an American friend and I added 555 at the end of the letter. He was confused and thought I wish him a good luck. After I explained him what 555 means, he has been using it and also told other friends to use it. 555
13 Thg 02 2014 09:16
Bài chữa · 5

555 means lol in Thai for text conversation.

Five (5) is pronounced "Ha" in Thai. So 555 sounds like "Ha, Ha, Ha." I sometimes write 555 at the end of the joke or I response to the funny stories by sending 555. 

One time, I wrote an email to an American friend and I added 555 at the end of the letter. He was confused and thought I wish him a was wishing him good luck. After I explained him what 555 meant, he has been started using it and also told other friends to use it. 555

27 tháng 2 năm 2014
This is too funny! I told a student today about this! 555
27 tháng 2 năm 2014
funny! But in chinese,555 sounds like sob so we use 555 to represent cry.
13 tháng 2 năm 2014
I will too 555
13 tháng 2 năm 2014
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!