Bài chữa · 13
You have other corrections, so I just make some comments.
1. You can use 浮沉上落, 忧虑一絲無存
2. Trance, the kind of music 出神樂
3. I believe your intent was, 未餓死之前, 最後一口係碟韩国烤肉 (Cantonese) 要饿死的时候, 最後一口是一盤韩国烤肉(Mandarin)
我最欢喜的事
1. 在海洋里,坐在冲浪板上,跟着浪涛慢慢的上去,下去,(<---gently floating up and down), 看着夕阳, 一个忧虑都没有。。。
2. 一边听着我最喜欢听的音乐 (trance), 一边不用手的骑自行车走下坡路
3. 饿死了的时候,第一口韩国烧烤肉
4. 不需要用字母看一部香港电影
5. 抱着我喜欢的女子
最好的事儿也是最简单的事儿, 对不对?
3. 饿死了的时候,第一口韩国烧烤肉
“饿得要死的时候吃一口......”。如果饿死以后再有人给你烤肉,你只能再死一遍了,馋死。
我最欢喜的事
1. 在海洋里,坐在冲浪板上,跟着浪涛慢慢的上去,下去,(We usually use"潮起潮落"to describe "spoondrift gently floating up and down"), 看着夕阳, 一点忧虑都没有。。。
2. 一边听着我最喜欢听的音乐 (trance), 一边不用手骑自行车走下坡路
3. 快饿死了的时候,第一口吃到的是韩国烧烤肉
4. 不需要用字幕看一部香港电影
5. 抱着我喜欢的女子 (always make people happy :) )
最好的事儿也是最简单的事儿, 对不对?
我最欢喜 喜欢的事
1. 在海洋里,坐在冲浪板上,跟 随着浪涛 海浪慢慢的上去,下去 此起彼伏,(<---gently floating up and down), 看着夕阳, 一个忧虑都没有一丝忧虑。。。
2. 一边听着我最喜欢听的音乐 (trance), 一边不用手的放开手地骑自行车走下坡路
3. 饿死了的时候,吃到第一口韩国烧烤肉
4. 不需要用字母 字幕看一部香港电影
5. 抱着我喜欢的女子
最好的事儿也是最简单的事儿, 对不对?
我最喜欢的事
1. 在海洋里,坐在冲浪板上,跟着浪涛慢慢的上去,下去,(<---gently floating up and down), 看着夕阳,无忧无虑。
2. 一边听着我最喜欢听的音乐(trance), 一边不用手的骑自行车走下坡路
3. 饿死了的时候,吃一口韩国烧烤肉
4. 不需要字幕看一部香港电影
5. 抱着我喜欢的女子
最好的事儿也是最简单的事儿, 对不对?
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
