Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
United States flagMichael
到点了,我马上回去美国 我在中国四年了!很难以! 我刚来中国的话,我有五个员工;今天我们有一百六十个员工。握住在中国让我很开心,我感觉在中国的升生活很好玩。比如说,在中国我很多人谋面的,我学会一点中文,我尝尝很好吃的菜,而且我看到很多漂亮的地方。 无论我以后住在中国,因为我的公司很多次让我去中国,因为我继续有很多仔肩在中国 我很开心回去美国但是我知道我以后非常想念中国

Bài chữa · 7

1

到点了,我马上要回去美国

我在中国四年了!很难以!(If you want to express "unforgettable",that is "难忘")

我刚来中国的话时候,我有五个员工;今天我们有一百六十个员工。握我住在中国让我很开心(If you mean "living in China makes me happy",you can say like this "住在中国让我很开心"),我感觉在中国的升生活很好玩。比如说,在中国我很多人谋面的("谋面" is quite a formal word in Chinese.It's usually used in negetive form,"未曾谋面",which means having never seen or met someone before.If you want to express "I meet many people",just use this expression, "我遇到很多人" or "我见到很多人"),我学会一点中文,我尝尝很好吃的菜,而且我看到很多漂亮的地方。

无论我以后住在中国,(I am not sure about what  you want to say with this clause, would you mind telling the oringinal meaning in English in reply?)因为我的公司很多次让我去中国,因为我继续有很多仔肩在中国 (If you mean fund or capital,it's "资金")


我很开心回去美国但是我知道我以后会非常想念中国(Here,it has the similiar function with "will" to extress the future tense)

 

If you still have any question,please reply.

0

到点了,我马上回去美国 到时间了,我马上要回美国了。

我在中国四年了!很难以!            我在中国四年了,很难得!

我刚来中国的话,我有五个员工;我刚到中国的时候,只有五个员工,现在,我们又一百六十个员工了。今天我们有一百六十个员工。握住在中国让我很开心,住在中国我很开心我感觉(觉得)在中国的升生活很好玩。比如说,在中国我很多人谋面的,我认识了很多人,我学会一点中文,我尝尝很好吃的菜,而且我看到很多漂亮的地方。

比如说,在中国我认识了很多人、学会了一些中文、尝过很多好吃的菜也去过很多漂亮的地方。

无论我以后住在中国,因为我的公司很多次让我去中国,因为我继续有很多仔肩在中国 

以后我还有机会去中国,因为我的公司经常会派我去工作,所以我还有很多时间待在中国。
 
我很开心回去美国,但是我知道我以后(会)非常想念中国

0
hi,dude! im a chinese student inchina who will go to amercian for further computer science study, but myskpoken english is bad, so i want to a language friend to exchange with me, i want to be your friend, my name is jack zhou , you can add my skype jackzhou875 or kik Jackzhou7, im new here, so i cannt write to u more, i am waiting for your reply.thank you, good luck
0

It's an excellent composition except there  are some small mistakes. I just corrected it  on my way which may be not very accurate. Hope you like it and carry on your chinese learning ! At last , enjoy your journy !

到点了,我马上要回美国了

我在中国四年了!很舍不得!

我刚来中国的时候,我有五个员工;今天(It's better if you use "现在")我们有一百六十个员工。住在中国让我很开心,我觉得在中国的生活很好玩。比如说,在中国我很多人谋面的,我学会一点中文,我品尝很好吃的菜,而且我看到很多漂亮的地方。

或许我以后会住在中国,因为我的公司经常让我去中国,因为我仍然要负责很多中国的业务。

我很开心回美国去,但是我知道我以后非常想念中国。

0

到点了,我马上就要回去美国了!

我在来中国四年了!很难以忘这里的生活!

我刚来中国的话时候,我有五个员工;今天现在我们已经有一百六十个员工了。握我住在中国让我很开心,我感觉在中国的升新生活很好玩。比如说,在中国我遇到过很多人谋面的,我学会了一点中文,我尝尝吃过很好吃的菜,而且我也看到过很多漂亮的地方。

无论之所以我以后前住在中国,是因为我的公司很多次让我去中国,因为我继续公司有很多仔肩资金在中国

我很开心回去美国但是我知道我以后非常会想念中国。

褐色的是我添加的字,蓝色的是你写错的,希望对你有用。

Bạn muốn tiến bộ xa hơn?

Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!

Bắt đầu học hôm nay