Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Lithuania flagAntanasGia sư cộng đồng
El silencio ¿Cuando ha sido la última vez que hayáis disfrutado del silencio glacial? ¿Sin hacer nada, sin pensar en las cosas, aún sin escuchar la música tranquila? Es muy probable que ese no se os haya ocurrido en mucho tiempo porque estáis ocupados, pensandos en el trabajo, los estudios, los problemas domésticas y tal. ¿O es aún peor, que no sabéis cómo sumergiros en el silencio, como encontrar un tiempo y un espacio para ello? ¿O qué no sabéis que es el silencio total? En esta época disfrutar del silencio es muy raro. Estamos viviendo en el tiempo de todos tipos del ruido: el ruido de la información, porque mucha información va por nuestras cabezas todos los días en varias formas – por internet, los periódicos, la música, charlas con otra gente y tal. También hay ruido directo en las calles, causado por los coches. El ruido entre nuestros amigos y entre gente con quién estamos pasando el tiempo – siempre hay temas del fondo que no nos interesan pero sobre cuales hablamos bastante mucho. Y también hay el ruido interior, que lo mejor podemos sentirlo cuando nos acostamos a la cama y no podemos dormirnos. Hay algo en nuestra cabeza o aún en nuestro cuerpo, que no nos permite relajarnos. No hay posibilidad del silencio. El silencio está matado. Estoy seguro que sí vayáis a preguntar a otra persona cuando haya sido la última vez que él o ella haya pasado diez minutos del silencio, vayáis a obtener miradas extrañas o no vais a obtener una respuesta. El silencio es algo sagrado.

Bài chữa · 7

1

El silencio

¿Cuándo ha sido la última vez que hayáis habéis disfrutado del silencio glacial? ¿Sin hacer nada, sin pensar en las cosas, aún e incluso sin escuchar la música tranquila? Es muy probable que eso no se os haya ocurrido desde hace en mucho tiempo porque estáis ocupados, pensando en el trabajo, los estudios, los problemas domésticos y tal. O es aún peor, que no sabéis cómo sumergiros en el silencio, cómo encontrar un tiempo y un espacio para ello. O ¿qué no sabéis que es el silencio total?
En esta época disfrutar del silencio es muy raro. Estamos viviendo en el tiempo de todo tipo de ruidos: el ruido de la información, porque mucha información va por nuestras cabezas todos los días en varias formas – por internet, los periódicos, la música, las charlas con otra gente y tal. También hay ruido directo/contaminación acústica en las calles, causado por los coches. El ruido entre nuestros amigos y entre gente con quién estamos pasando el tiempo – siempre hay temas de fondo que no nos interesan pero sobre los cuales hablamos bastante mucho. Y también hay el ruido interior, que lo mejor podemos sentir (LO podemos sentir/ podemos sentirLO)   mejor cuando nos acostamos a  en la cama y no podemos dormirnos. Hay algo en nuestra cabeza o aún en nuestro cuerpo, que no nos permite relajarnos. No hay posibilidad del silencio. El silencio está matado/muerto.
Estoy seguro que si vayáis vais a preguntar a otra persona cuándo haya ha  sido/fue la última vez que él o ella haya pasado/pasó diez minutos del en silencio, vayáis vais a obtener miradas extrañas o no vais a obtener una  (para no repetir dos veces el verbo "vais")ninguna respuesta. El silencio es algo sagrado.

 

Buen trabajo antonautas. 

1

El silencio

¿Cuando ha sido la última vez que hayáis disfrutado del silencio glacial? ¿Sin hacer nada, sin pensar en las cosas, aún sin escuchar la música tranquila? Es muy probable que ese no se os haya ocurrido en mucho tiempo porque estáis ocupados, pensandos en el trabajo, los estudios, los problemas domésticas y tal. ¿O es aún peor, que no sabéis cómo sumergiros en el silencio, como encontrar un tiempo y un espacio para ello? ¿O es qué no sabéis que es el silencio total?
En esta época disfrutar del silencio es muy raro. Estamos viviendo en el tiempo de todo tipo de ruido: el ruido de la información, porque mucha información va por nuestras cabezas todos los días de varias formas – por internet, los periódicos, la música, charlas con otra gente y tal. También hay ruido directo en las calles, causado por los coches. El ruido entre nuestros amigos y entre gente con quién estamos pasando el tiempo – siempre hay temas del fondo que no nos interesan pero sobre los cuales hablamos bastante mucho. Y también (está el)/(hay) ruido interior, que podemos sentirlo mejor cuando nos acostamos a la cama y no podemos dormir(nos). Hay algo en nuestra cabeza o aún en nuestro cuerpo, que no nos permite relajarnos. No hay posibilidad del silencio. El silencio está muerto.
Estoy seguro que si vais a preguntar a otra persona cuando ha sido la última vez que él o ella han pasado diez minutos del silencio, vais a obtener miradas extrañas o no vais a obtener una respuesta. El silencio es algo sagrado.

0
Gracias!
0
Buena también!

Bạn muốn tiến bộ xa hơn?

Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!

Bắt đầu học hôm nay