Search from various Tiếng Anh teachers...
Olivia
первый тетрадь Привет! Меня зовут Оливия. Я американка, я из Калифорния! Я изучаю России язык. Я только что присоединился этот сайт, кажется очень классно! :)
31 Thg 05 2014 02:29
Bài chữa · 20
4

перваяый  запись тетрадь

Привет! Меня зовут Оливия. Я американка, я из Калифорниия! Я учу русский язык.  Я изучаю России язык. Я только что присоединилась к этому сайту присоединился этот сайт, кажется, здесь очень классно! :)

 

Too many "я" :) We don't really use all those pronouns so often.

Привет! Меня зовут Оливия. Я американка, живу в Калифорнии! Учу русский язык. Я только что присоединилась к этому сайту. Кажется, здесь очень классно.  - it sounds more natural I believe :) 


Good luck :)



 

 

31 tháng 5 năm 2014
1

первый тетрадь

Первая запись (заметка). 

Привет! Меня зовут Оливия. - нормально

 

Я американка, я из Калифорния! - Я живу в Калифорнии (почти все русские знают, что Калифорния находится в Америке).

Я изучаю России язык. - Я изучаю русский язык. (Если мы хотим сказать, "относящийся к России" говорим слово "русский" и согласуем его по родам с существительным.
Русская кухня (слово "кухня" женского рода; Кухня (какая) - русская).
Русский язык  (язык (мужской род) какой - русский)
Русское произношение (произношение (средний род какое - русское)

Я только что присоединился этот сайт - Я только что присоединилась (ты -девушка, и когда говоришь о себе, всегда говори в женском роде) к этому сайту (присоединиться можно к чему-то).

кажется очень классно! :) - Здесь очень хорошо (классно).


__________________________________________

Здесь и правда очень хорошо :) 

31 tháng 5 năm 2014

первый тетрадь

Привет! Меня зовут Оливия. Я американка, я из КалифорниИ! Я изучаю русский язык. Я только что присоединилАСЬ  К этОМУ сайтУ,  ЗДЕСЬ, кажется очень классно! :)

31 tháng 5 năm 2014

первый тетрадь запись

Привет! Меня зовут Оливия. Я американка, я из Калифорния! Я изучаю язык России язык or русский язык. Я только что присоединиласья к этомут сайту, кажется здесь очень классно! :)

31 tháng 5 năm 2014

первый тетрадь

Привет! Меня зовут Оливия. Я американка, я из Калифорния! Я изучаю России язык. Я только что присоединился этот сайт, кажется очень классно! :)

 

Оливия привет. 

ПервАЯ тетрадь,

Привет, меня зовут Оливия. Я американка, я из Калифорнии. Я изучаю русский язык. Я только, что присоединилАСЬ К ЭТОМУ сайтУ, кажется очень классно! :)

31 tháng 5 năm 2014
Hiển thị thêm
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!