Bài chữa · 3
こんにちはわ! (It's pronounced こんにちわ but we write こんにちは.)
おれのなまえはブルーノです。(Boys and men sometimes use おれ between close people, however, I recomend you to not to use it because it doesn't sound "polite" and you should consider the situation. Saying ぼく or わたし is much better like わたしのなまえは.)
まだかんじをかくことはありませんが、それをまなんでいる。すでにおよそ250しっている。
(It's better not mix up the formal and casual form. I would say: まだかんじをつかいませんが、かんじをおぼえようとしています。すでにおよそ250じ (or 250こ)おぼえました。)
ローザンヌにすんでいます。、しかしブラジルぶらじるのサンパウロからきました(or サンパウロしゅっしんです)。
3〜4かげつでりゅうちょうさをじつげんしていき、おまえはどうおもいますか?たすけもらいたい?^ー^
またあいましょう!!
(If you talk about that you can speak French in 3-4 months, I would say: 3、4かげつでフランスごをりゅうちょうにはなせるようになりました。)
(おまえ often sounds rude though it's sometimes used between close people as same as おれ. In my opinion, it's better not to use it.)
As I don't understand a lot of words yet, any explanations in English concerning the grammar would be more than welcome :) Thank you!
Great job! I hope this was helpful.
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
