Search from various Tiếng Anh teachers...
Ria
Como es dice....?
En Ingles nosotros fini la conversacion con "speak to you soon" como se dice este en espanol? Por favor.
26 Thg 06 2014 20:44
Bài chữa · 7
1
Como es se dice....?
En Ingles nosotros al fini fin de la conversacion con decimos "speak to you soon" como se dice este en español? Por favor.
(Hablamos pronto)
(Hasta luego)
(Hablamos mas tarde)
26 tháng 6 năm 2014
1
¿Cómo es dice....?
En Inglés nosotros terminamos la conversacion con "speak to you soon" ¿cómo se dice este en español? Por favor.
Creo que lo más normal al despedirnos es decir un "hasta pronto" o simplemente "hasta luego"
26 tháng 6 năm 2014
¿Cómo es dice...?
En inglés nosotros terminamos la conversación con "speak to you soon". ¿Cómo se dice esto en español? Por favor.
___
Hablamos pronto / Nos vemos pronto.
Hasta pronto.
Hasta luego.
28 tháng 6 năm 2014
"Speak to you soon" does not mean that you need to speak to each other in the near future.
So a correct translation does not need to have "speak" (hablar in any form) in it.
28 tháng 6 năm 2014
Apart from the expressions proposed by Juan, you can simply use "Hablamos" which sounds also more colloquial.
26 tháng 6 năm 2014
Hiển thị thêm
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Ria
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Tây Ban Nha
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
9 lượt thích · 6 Bình luận

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
11 lượt thích · 9 Bình luận

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
7 lượt thích · 2 Bình luận
Thêm bài viết