Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Chen
Today Today, when we were eating lunch, I said:" Aw. Corns are very hard. I don't like it." Aunt said:" Yeah, This kind of corn is planted to feed pigs. then, to feed you." All people laugh. Granny added:" To feed you, the little sow." I know I have done something wrong then shut up.

Bài chữa · 5

0

Today

Today when we were eating lunch I said:" Aw. This corn is very hard. I don't like it." My Aunt said:" Yeah, this kind of corn is planted to for feeding pigs, then to we feed off (of) the pigs you." All people Everyone laughed. Granny then added "the corn is to feed you, the little sow." I knew then that I had done something wrong, so I shut up.

 

Hi, I'm not sure of your meaning for "to feed you the little sow", whether you mean to say that your Gran is saying directly that you are a sow (i.e the corn is to feed you), or whether she is saying that the corn is to feed the pigs which then "feed you, the little sow".  I have translated with the first meaning.

0

Aunt said:" Yeah, This kind of corn is grown to feed pigs.

0
why I think your aunt is a little bit serious. heihei~

Bạn muốn tiến bộ xa hơn?

Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!

Bắt đầu học hôm nay