Bài chữa · 7
A mí me gusta mucho ir al cine
Ayer he visto una película francesa de Francia con una amiga. El título en que se llama en francés es: "Qu'est-ce qu'on a fait au bon dieu?“, y que en español ¿alemán?: se llama "El señor Claude y sus hijas“. En Alemania se doblan todas las películas extranjeras y a veces hasta se cambian los títulos, ¿que por cierto es un vicio sí me preguntais? ( no entiendo por qué pones vicio en la frase).
Sea como fuere, la película es muy graciosa. Pero La mejora escena, a mi forma de entender, fue cuando unas mujeres bailaban zumba con mucha gran apasionamiento/entusiasmo a casa en el cuarto de estar de su casa porque yo también adoro el zumba. De hecho, es el único deporte que realmente me gusta realmente.
A mí me gusta mucho ir al cine
Ayer vi una película francesa con una amiga el nombre de la pelicula en francés es: „Qu'est-ce qu'on a fait au bon dieu? “y en alemán se llama „El señor Claude y sus hijas“. En Alemania se doblan todas las películas extranjeras y a veces hasta cambian los títulos, que la verdad es un vicio si me preguntas. Sea como sea, la película fue muy graciosa. Pero la mejor escena para mi fue cuando unas mujeres bailaban zumba con mucha pasion en su casa en el cuarto de estar. Yo también adoro la zumba. De hecho es el único deporte que me gusta realmente.
A mí me gusta mucho ir al cine
Ayer he visto una película de Francia con una amiga que se llama en francés: „Qu'est-ce qu'on a fait au bon dieu?“y que en alemán se llama „El señor Claude y sus hijas“. En Alemania se doblan todas las películas extranjeras y a veces hasta cambian los títulos, que es un vicio si me preguntaís a me*. Sea como sea, la película fue muy graciosa. Pero la mejora escena a mi entender fue cuando unas mujeres bailaban zumba con mucha apasionamiento pasión en casa en el cuarto de estar porque yo también adoro la zumba. De hecho es el único deporte que me gusta realmente.
*Man kann auch auf Spanisch sagen: "si me preguntáis a mí"
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
