Diciembre

Este diciembre voy a visitar a mi familia en Texas. Los extraño tanto. Estoy muy emocionado. Ha pasado mucho tiempo.

In a Spanish usual or more normal i´d say:

En diciembre iré a visitar a mi familia en Texas. ¡Los echo tanto de menos! Estoy muy emocionada/contenta porque ya ha pasado mucho tiempo desde la última vez que les vi.

Espero que te sirva de ayuda. Escribes muy bien español, sigue así. :)

Diciembre

Este diciembre voy a visitar a mi familia en Texas. Los extraño tanto. Estoy muy emocionado. Ha pasado mucho tiempo.

Este diciembre voy a visitar a mi familia en Texas, los extraño tanto (o mucho). Estoy muy emocionada, ha pasado mucho tiempo :) <3.

You are doing it well Baby! ;)

Diciembre

Este diciembre voy a visitar a mi familia en Texas. Los extraño tanto. Estoy muy emocionada. Ha pasado mucho tiempo.

Diciembre.

Este diciembre voy a visitar a mi familia en Texas. Los extraño tanto. Estoy muy emocionada. Ha pasado mucho tiempo.

Diciembre

Este diciembre voy a visitar a mi familia a en Texas. Los extraño tanto. Estoy muy emocionada. Ha pasado mucho tiempo.