kimhyunjoong
好吃饭 今天,学校前辈朋友买和我吃饭。 因为他是就业者不来大学校所以我帮他。 多亏我今天好吃饭了
24 Thg 11 2014 12:16
Bài chữa · 4

好吃饭

今天,学校前辈朋友学长和我吃饭。
因为他是就业者已经工作了的人(“......者”,在口语中基本不用,就说成“......的人”不来大学校所以我帮他(帮他做什么,这里没写完整)。 

多亏(这里没懂,为什么是“多亏”呢)我今天好吃饭了 

24 tháng 11 năm 2014

好吃饭                                                                                             好吃的饭

今天,学校前辈朋友买和我吃饭。                           今天学校的学长和我一起吃饭,
因为他是就业者不来大学校所以我帮他。                   由于他已毕业,所以我请他吃。
多亏我今天好吃饭了。                                          我觉得今天的饭好吃。

                         是这个意思吗?

24 tháng 11 năm 2014
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!