Karen
English learning and practice Today is a sunny day, I have several emails need to be translated. Quickly glanced at the content, they are all technical questions. I feel it is easy to translate English into Chinese, but from Chinese to English it is a challenge for me. And I have no choice. English learning is a slow procedure, it need continuous practice. If I had not use English for a period time, I can feel my English level come down,including spoken English and written English. I don't know whether you have this feeling.
26 Thg 11 2014 03:40
Bài chữa · 3

English learning and practice

Today is a sunny day, and [1] I have several emails which need to be translated. Quickly glanced glancing at the content, they are all technical questions. I feel it is easy to translate English into Chinese, but from Chinese to English it is a challenge for me. And Yet I have no choice. English learning is a slow procedure process, and it needs continuous practice. If I had have not used English for a period of time, I can feel my English level come down weaken, including spoken English and written English. I don't know whether you have this feeling.

 

----

[1] If you join two clauses that can work as separate sentences, you need a conjunction (such as 'and', 'but', or 'if').  Consider these two sentences:

"Today is a sunny day. I have several emails which need to be translated."

Because these two clauses work as separate sentences, you need a conjunction to join them.

"Today is a sunny day, and I have several emails which need to be translated."

"Today is a sunny day, however I have several emails which need to be translated."

26 tháng 11 năm 2014

English Learning and Practice

Today is a sunny day, I have several emails that need to be translated. I quickly glanced at their contents, they are all technical questions. I feel it is easy to translate English into Chinese; but from Chinese to English, it is a challenge for me. And I have no choice. English learning is a long process, it needs continuous practice. If I had not used English for a long period of time, I could feel my English level come down, including spoken English and written English. I don't know whether you have this feeling.

26 tháng 11 năm 2014

English learning and practice

Today is a sunny day. I have several emails that need to be translated. I quickly glanced at the content: they are all technical questions. I feel it is easy to translate English into Chinese, but translating Chinese into English it is a challenge for me. But I have no choice. English learning is a slow procedure: it needs continuous practice. If I do not use English for a period of time, I can feel my English level come down, including spoken English and written English. I don't know whether you have this feeling.

 

Very good! Everything you said is easily understandable- you just have some minor grammar mistakes. Good luck with your English studies!

 

26 tháng 11 năm 2014
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!