Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Sweden flagエミリー
私のセキセインコの名前はべんとうです 1 : 私のセキセインコの名前はべんとうです 2 : Meine Wellensittich heißt Bento 1: 私と私のセキセインコはどうやら共にNina Simoneが好きで。 べんとうは、ニーナ・シモンで歌います。 彼はすごくかわいいですね。 2 : Ich und meine Wellensittich singt zusammen mit Nina Simone. Ich denke das Bento auch gerne Nina Simone. Er sind sehr süß. ・・・・・・ I decided to write a short text about what i thought was cute. It was really difficult in Japanese, though!

Bài chữa · 1

0

Since I don't know German, I'll made my suggestions thinking about what you wanted to say. 

 

私のセキセイインコの名前はべんとうです。

(I would say: 私が飼っているセキセイインコの名前はベントウです。*飼う[かう] = to have)

1 : 私のセキセイインコの名前はべんとうです。
1 : Meine Wellensittich heißt Bento 



2: 私と私のセキセイインコはどうやら共にNina Simoneが好きです。

(I would say: 私たちはNina Simoneが好きです。)

べんとうは、ニーナ・シモンの歌をで歌います。
彼は(or べんとうは)すごくかわいいですね。

2 : Ich und meine Wellensittich singt zusammen mit Nina Simone.
Ich denke das Bento auch gerne Nina Simone.
Er sind sehr süß.

・・・・・・

I decided to write a short text about what i thought was cute. 
It was really difficult in Japanese, though!

 

Good job! I hope this helps you. 

Bạn muốn tiến bộ xa hơn?

Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!

Bắt đầu học hôm nay