Bài chữa · 2
Sobre la película "Un Pedacito de Cielo"
Recientemente vi (sin acento) una película se llama "Un Pedacito de Cielo". Es sobre una mujer "Marley" (no sé qué es esto). Ella tiene éxito con su trabajo, y tiene buenos amigos al lado de ella. Pero siempre le falta uno algo (¿le falta un amigo? No, le falta una cosa, algo: el amor). 'El amor'. Por su memoria (sin acento) de familia, siempre teme enamorarse. Un día, ella se da cuenta de que tiene una enfermedad, y es muy peligroso para su salud. Esta pobre mujer sufrío saberlo (¿sufrió al saberlo?). Por otro lado, ella se enamoró con de un doctor a quien encontró (o conoció) en el hospital. Esta película le cuenta muchas cosas. La amistad, la familia, la muerte, y también la importancia de amor.
En lugar de:
Ella tiene éxito con su trabajo, y tiene buenos amigos al lado de ella
Yo diría:
Ella tiene éxito en su trabajo y tiene buenos amigos a su lado
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
