Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Netherlands flagRamon
一啲琴日同埋今日嘅事 我女朋友而家喺度。 琴日我哋包咗餃子,真係有花好多時間。今朝蒸咗嚟食。 雖然味道唔錯嘅,不過啲皮太厚。下次整薄啲先。 今朝我哋去咗比利時旅行。 天氣麻麻地落著微微細雨。 冇晒mood,但係呢個城市幾靚嘅。 我哋鍾意呀。 我哋發現一條唐人街。 喺嗰度食咗餐飯。 真係唔錯。呢個城市有太多唔同種族嘅人。 啲交通好亂。聽日我女朋友離開荷蘭,超級唔開心。

Bài chữa · 1

1

一啲琴日同埋今日嘅事

我女朋友而家喺度。
琴日我哋包咗餃子,真係有花好多時間。(真係好嘥時間,嘥means waste)今朝蒸咗嚟食。
雖然味道唔錯嘅,(雖然同嘅個用法有啲似altough同but咁,好多時我地講雖然咁果一句結尾就唔會有嘅呢個助語詞)不過啲皮太厚。下次整薄啲先。
今朝我哋去咗比利時旅行。(今朝我地出發去比利時旅行,其實你咁講冇問題,不過我建議一個常用啲嘅講法畀你聽) 
天氣麻麻地落著(呢度會用住,著比較書面語,tend to be Mandarin)微微細雨。
冇晒mood,但係呢個城市幾靚嘅。
我哋鍾意呀。 我哋發現一條唐人街。 喺嗰度食咗餐飯。 真係唔錯。呢個城市有太多唔同種族嘅人。 啲交通好亂。聽日我女朋友離開荷蘭,超級唔開心。

Bạn muốn tiến bộ xa hơn?

Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!

Bắt đầu học hôm nay