Mi familia está creciendo
Mi nombre es William y mi esposa es Nicole. Fuimos Hemos estado (hemos estado - we have been) casados por un año. Ella es una (because she is a woman) trabajadora social y trabaja con las niñas con enfermedad mental. Soy un trabajador también.
Ahora, mi esposa está embarazada de gemelos. No sabemos si ellos (It is ok, but it is not necessary because we already know you refer to "they" ) son niños o niñas. Vivimos en un apartemento pequeño (poco - a little, pequeño - small) e poco. En diciembre, vamos a mudarnos se a la casa de mi padre y de su esposa. Mi suegro (padre de mi esposa) quiere mudarse a Queens. Mi cuñada vivirá con nosotros.
Estamos muy emocionados (emocionado - excited ) excitados pero siento que será es difí difícil tener dos bebés. Espero que sea ré un buen padre.
Com'on, I have a good feeling. Just go ahead and believe in God. If God decided you have two babies, that's because he decided to bless you both. It means that you're an amazing person.
I hope my correction was helpful. If you need any help more, please, feel free to ask me.
If you need Spanish classees, you can book them right here: http://www.italki.com/teachers/professional ;
Have a nice day.
Mi familia está creciendo
Mi nombre es William y mi esposa es Nicole. Llevamos casados un año. Ella es trabajadora social con niñas con enfermedad mental. Yo trabajo también.
Ahora, mi esposa está embarazada de gemelos. No sabemos si ellos son niños o niñas. Vivimos en un apartamento pequeño. En diciembre, vamos a mudarnos a la casa del padre de mi esposa. Mi suegro (padre de mi esposa) quiere mudarse a Queens. Mi cuñada vivirá con nosotros.
Estamos muy excitados pero siento que es difícil tener dos bebés. Espero ser un buen padre.
Mi familia está creciendo
Mi nombre es William y mi esposa es Nicole. Estamos casados un año. Ella es una trabajadora social con niñas con enfermedad mental. Yo soy un trabajador también.
Ahora, mi esposa está embarazada de gemelos. No sabemos si ellos son niños o niñas. Vivimos en un apartemento pequeño. En diciembre, vamos a mudarnos a la casa del padre de mi esposa. Mi suegro (padre de mi esposa) quiere mudarse a Queens. Mi cuñada vivirá con nosotros.
Estamos muy emocionados pero siento que es difícil tener dos bebés. Espero ser un buen padre.
Mi familia está creciendo
Mi nombre es William y mi esposa es Nicole. Hemos estado Fuimos casados por un año. Ella es una trabajadora social (y trabaja) con las niñas con enfermedad mental. Soy un trabajador también.
Ahora, mi esposa está embarazada de gemelos. No sabemos si ellos son niños o niñas. Vivimos en un apartemento pequeño poco. En diciembre, vamos a mudarnos a la casa de mi padre y de su esposa. Mi suegro (padre de mi esposa) quiere mudarse a Queens. Mi cuñada vivirá con nosotros.
Estamos muy emocionados excitados pero siento que será difícil tener dos bebés. Espero que sea seré un buen padre.
Mi familia está creciendo
Mi nombre es William y mi esposa es Nicole. Fuimos Estamos casados desde hace por (if you say por un año it sounds you are not married now) un año. Ella es un (more natural without articles) trabajadora social con las niñas con enfermedades mentales. Soy un trabajador Yo trabajo también.
Ahora, mi esposa está embarazada de gemelos. No sabemos si ellos son niños o niñas. Vivimos en un apartementoe poco (that sentence doesn't make sense) . En diciembre, vamos a mudarnose a la casa del mi padre de mi esposa. Mi suegro (padre de esposa) quiere mudarse a Queens. Mi cuñada vivirá con nosotros.
Estamos muy excitados pero siento que es difícil tener dos bebés. Espero que seré un buen padre.
Congratulations William, I was father a year ago, it is hard but wonderful ;-)
I leave you some resources I've created to learn Spanish that can be really helpful for you. Take a look!!
https://www.facebook.com/pages/Spanish-from-Spain-SFS/292630590862141
https://www.pinterest.com/reyes137/
https://www.youtube.com/channel/UCeseHPP6FLZppw-oz9GGeYA
