Entre-soi
J'ai trouvé ce mot dans Le Monde: "entre-soi"
Qu'est-ce que ça veut dire vraiment? Il paraît qu'il n'y a pas de semblable en anglais. Comment s'utilise ce mot? Je me demande....
Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Bài chữa · 4
1
entre soi veut dire vivre en groupe coupé du monde (en vase clos) dans un micrososme.
Situation of people who choose to live in their microcosm (social, political, etc.) avoiding contact with those who do not belong
1
En anglais, on pourrait utiliser l'expression: among peers.
mais en français, ça peut s'utiliser dans toutes sortes de situations, même, par exemple dans le sens de "en famille" : On est bien entre-soi !
So it does not always have a negative connotation.
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
