19.09.2016
Salut!
Aujourd'hui j'ai commencé lire "La France au quotidien".
J'ai lu sur le sur le calendrier, le climat du pays, l'almanach du facteur et l'apparence phisique des Français.
J'ai appris que 55% des Français ont les yeux foncés (en general marron), 31% bleus ou gris-bleu, 14% gris.
Par exemple, 35% des Ukrainiens ont les yeux clairs, 50-60% foncés (bruns ou marron).
Maintenant je veux traduire l'article "L'almanach du facteur".
Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Bài chữa · 6
1
19.09.2016
Salut !Aujourd'hui j'ai commencé à lire "La France au quotidien".
J'ai lu sur le sur le calendrier dans le livre : le climat du pays, l'almanach du facteur et l'apparence physique des Français.
J'ai appris que 55 % des Français ont les yeux foncés (en général marron), 31 % bleus ou gris-bleu, 14 % gris.
Par exemple, 35 % des Ukrainiens ont les yeux clairs, 50-60 % foncés (bruns ou marron).
Maintenant, je veux traduire l'article "L'almanach du facteur".
1
19.09.2016
Salut!Aujourd'hui j'ai commencé à lire "La France au quotidien".
J'ai lu au sujet du sur le sur le calendrier, le du climat du pays, de l'almanach du facteur et de l'apparence physique des Français.
J'ai appris que 55% des Français ont les yeux foncés (en général marron), 31% bleus ou gris-bleu, 14% gris.
Par exemple, 35% des Ukrainiens ont les yeux clairs, 50-60% foncés (bruns ou marron).
Maintenant je veux traduire l'article "L' almanach du facteur".
PS: L'accord des adjectifs désignant une couleur est une cauchemar en français, même pour les francophones ! Bravo !
1
19.09.2016
Salut!Aujourd'hui j'ai commencé de lire "La France au quotidien".
J'ai lu des choses/ des éléments sur le sur le calendrier, le climat du pays, l'almanach du facteur et l'apparence phisique physique des Français.
J'ai appris que 55% des Français ont les yeux foncés (en général marron), 31% bleus ou gris-bleu, 14% gris.
Par exemple, 35% des Ukrainiens ont les yeux clairs, 50-60% foncés (bruns ou marron).
Maintenant je veux traduire l'article "L'almanach du facteur".
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
