Aig Partaidh
Alasdair: Halò. Is mise Alasdair. Dè an t-ainm a th' oirbh?
Ionatan: Halò, Alasdair. Is mise Ionatan. Seo Mòrag, a' bhean agam.
Alasdair: Ciamar a tha sibh, Ionatan agus Mòrag?
Mòrag: Glè mhath, tapadh leibh.
Ionatan: Tha gu math, tapadh leibh. Ciamar a tha sibh fhèin?
Alasdair: Tha gu math, tapadh leibh.
......
Mòrag: Halò, Mairead. Ciamar a tha thu?
Mairead: Glè mhath, tapadh leat! Ciamar a tha thu fhèin?
Mòrag: Glè mhath. Mairead, seo Ionatan, an duine agam.
Mairead: Halò, Ionatan.
Ionatan: Halò, Mairead. Tha mi toilichte ur coinneachadh.
Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Bài chữa · 2
1
Aig Partaidh
Alasdair: Halò. Is mise Alasdair. Dè an t-ainm a th' oirbh?Ionatan: Halò, Alasdair. Is mise Ionatan. Seo Mòrag, a' bhean agam.
Alasdair: Ciamar a tha sibh, Ionatain agus a Mhòrag? [when addressing someone directly by name, the name is preceded by a, which causes mutation; many masculine names also slenderise their final consonant (this is called the vocative case); with names beginning with a vowel, the a is not heard (and therefore often not written) because it is unstressed, but it is technically there: Halò, a Alasdair; Ciamar a tha sibh, a Ionatain?]
Mòrag: Glè mhath, tapadh leibh.
Ionatan: Tha gu math, tapadh leibh. Ciamar a tha sibh fhèin?
Alasdair: Tha gu math, tapadh leibh.
......
Mòrag: Halò, a Mhairead [vocative case again]. Ciamar a tha thu?
Mairead: Glè mhath, tapadh leat! Ciamar a tha thu fhèin?
Mòrag: Glè mhath. A Mhairead, seo Ionatan, an duine agam.
Mairead: Halò, (a) Ionatain.
Ionatan: Halò, a Mhairead. Tha mi toilichte ur coinneachadh.
Glè mhath, you just need to master the vocative case.
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
