Practicando Con "Por" vs "Para" (Primera Parte)
Causa:
No podemos correr afuera hoy por la lluvia de sapos y culebras – We cannot run outside today due to heavy rain (literally: raining toads and snake)
El novio fue en tarde por una llanta ponchada – The boyfriend was late due to a flat tire
Partes del día:
Nos vemos al restaurante Colombiano mañana – We (will) see each other at the Colombian restaurant tomorrow
A los españoles en los pueblos pequeños les gusta tomar una siesta por la tarde – The Spaniards in small towns like to take a nap in the afternoon
Precio:
Este coche deportivo está a la venta por doscientos mil de euros – This sports car is on sale for two thousand Euros
Esta casa está a la venta por veinte millones de euros – This house i son sale for twenty million Euros
Frases pasivas:
La casa es construida por el albañil (El albañil construye la casa) – The house was constructed by the construction worker
El dinero fue robado por el ladrón (El ladrón robó el dinero) – The money was stolen by the robber
Medio:
Conozco una chica de Bolivia por intercambio de idioma en iTalki punto com – I know a Bolivian girl via iTalki.com’s language exchange
Hablo con mi hermano por el celular – I speak with my brother via cell phone
Movimiento:
Un hombre borracho corrió desnudo por el parque riendo ruidosamente – The drunk man ran naked through the park laughing loudly
Tu vuelo de conexión saldrá en veinte minutos por Lima – Your transfer flight will depart in twenty minutes through Lima
Multiplicación:
Dos por cinco es diez – Two times five is ten
Tres por tres es nueve – Three times three is nine
Gratitud:
Gracias por ayudarme – Thanks for helping me
Gracias por su consejo – Thanks for your advice
Frecuencia:
Voy al restaurante con mis amigos dos veces por mes – I go to the restaurant with my friends twice a month
Visitaré Colombia más de una vez por año – I will visit Colombia more than once a year
Duración:
Escribí esta entrada por dos horas! – I wrote this entry for two hours!
El gato persiguió el ratón por diez minutos – The cat chased the mouse for ten minutes
Identidad:
Ellos me tienen por loco – They take me for crazy
Ellas me tienen por chino pero soy de Estado Unidos – They take me for Chinese but I am American
Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Bài chữa · 1
1
Practicando Con "Por" vs "Para" (Primera Parte)
Causa:No podemos correr afuera hoy por la lluvia de sapos y culebras – We cannot run outside today due to heavy rain (literally: raining toads and snake)
El novio fue en llego tarde por una llanta ponchada – The boyfriend was late due to a flat tire
Partes del día:
Nos vemos al restaurante Colombiano mañana – We (will) see each other at the Colombian restaurant tomorrow
A los españoles en los pueblos pequeños les gusta tomar una siesta por la tarde – The Spaniards in small towns like to take a nap in the afternoon
Precio:
Este coche deportivo está a la venta por doscientos mil de euros – This sports car is on sale for two thousand Euros
Esta casa está a la venta por veinte millones de euros – This house i son sale for twenty million Euros
Frases pasivas:
La casa es construida por el albañil (El albañil construye la casa) – The house was constructed by the construction worker
El dinero fue robado por el ladrón (El ladrón robó el dinero) – The money was stolen by the robber
Medio:
Conozco una chica de Bolivia por intercambio de idioma en iTalki punto com – I know a Bolivian girl via iTalki.com’s language exchange
Hablo con mi hermano por el celular – I speak with my brother via cell phone
Movimiento:
Un hombre borracho corrió desnudo por el parque riendo ruidosamente – The drunk man ran naked through the park laughing loudly
Tu vuelo de conexión saldrá en veinte minutos por Lima – Your transfer flight will depart in twenty minutes through Lima
Multiplicación:
Dos por cinco es diez – Two times five is ten
Tres por tres es nueve – Three times three is nine
Gratitud:
Gracias por ayudarme – Thanks for helping me
Gracias por su consejo – Thanks for your advice
Frecuencia:
Voy al restaurante con mis amigos dos veces por mes – I go to the restaurant with my friends twice a month
Visitaré Colombia más de una vez por año – I will visit Colombia more than once a year
Duración:
Escribí esta entrada por dos horas! – I wrote this entry for two hours!
El gato persiguió el ratón por diez minutos – The cat chased the mouse for ten minutes
Identidad:
Ellos me tienen por loco – They take me for crazy
Ellas me tienen por chino pero soy de Estado Unidos – They take me for Chinese but I am American
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
