Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Germany flagBeate
Inverno Forse devo riconciliarmi con l’inverno e la neve, affinché l’inverno ci lascia finalmente per liberare la via alla primavera... Allora, ho tradotto una poesia della poetessa Anita Menger: Oh, inverno, uomo insultato tanto, il tuo passo geriatrico, la tua testa grigiastra. Così vai avanti stoicamente, copri il mondo con neve e ghiaccio per lasciarlo riposare. Dai alla natura il tempo rigido in cui riesce a creare in secreto, così è pronta in primavera e presenta con nuova energia il suo ‘abito di fiori’ meraviglioso e colorato ...

Bài chữa · 63

1

Inverno

Forse devo riconciliarmi con l’inverno e la neve, affinché l’inverno ci lasci finalmente per "lasciare il passo" alla primavera...

quindi ho tradotto una poesia della poetessa Anita Menger:

Oh, inverno,
uomo tanto insultato ,
il tuo passo antico,
la tua testa grigiastra.
Così vai avanti stoicamente,
copri il mondo con neve e ghiaccio
per lasciarlo riposare.

Dai alla natura il tempo rigido
in cui riesce a creare in secreto,
così è pronta in primavera
e presenta con nuova energia
il suo ‘abito di fiori’ meraviglioso e colorato ...


Beate! Che bella poesia!

0
Forse devo riconciliarmi con l’inverno e la neve, affinché l’inverno ci lascia finalmente per liberare la via alla primavera...

Allora, ho tradotto una poesia della poetessa Anita Menger:

Oh, inverno,
uomo insultato tanto,
il tuo passo geriatrico,
la tua testa grigiastra.
Così vai avanti stoicamente,
copri il mondo con neve e ghiaccio
per lasciarlo riposare.

Dai alla natura il tempo rigido
in cui riesce a creare in secreto,
così è pronta in primavera
e presenta con nuova energia
il suo ‘abito di fiori’ meraviglioso e colorato ...
0
:((((( Di nuovo: Siete troppo divertenti!!!! :-))))
0
divertenTI:-((((
0
Ahaha, siete troppo divertente!!! :-))))

Bạn muốn tiến bộ xa hơn?

Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!

Bắt đầu học hôm nay