Back to German
Hallo! Ich heiße Kate. Ich bin schlank und freundliche. Ich komme aus Russland, aus Sankt Petersburg. Ich arbeite hier. Ich bin Lehrerin. Ich spreche gut Englisch und natürlich Russische. Ich lerne Deutsch zweimal pro Woche bei Skype. Aber mein Deutsch ist nicht sehr gut. Ich bin verheiratet, aber ich habe keine Kinder.
Mein Mann heißt Yury. Er ist Direktor.
In der Freizeit gehe ich ins Sport Center, lese und sehe meine Freunde. Ich höre auch gern Musik
Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Bài chữa · 2
1
Back to German
Hallo! Ich heiße Kate. Ich bin schlank und freundliche. Ich komme aus Russland, aus Sankt Petersburg. Ich arbeite hier. Ich bin Lehrerin. Ich spreche gut Englisch und natürlich Russische. Ich lerne Deutsch zweimal pro Woche bei Skype*. Aber mein Deutsch ist nicht sehr gut. Ich bin verheiratet, aber ich habe keine Kinder.Mein Mann heißt Yury. Er ist Direktor*.
In der Freizeit gehe ich ins Sportcenter, lese und sehe* meine Freunde. Ich höre auch gern Musik.
* bessere Satzstellung: " Ich lerne zweimal pro Woche Deutsch über Skype."
* "Direktor" ist nicht ganz deutlich. "Chef einer größeren Firma? -> Geschäftsführer".
* "... und sehe meine Freunde" geht im deutschen leider nicht. Es müsste heißen: "... und treffe mich mit meinen Freunden." (Reflexiv: sich mit jemandem treffen)
Aber sonst: Sehr schön!
Gruß: Axel
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
