Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
United States flagJeuri Morel
Je parle de quoi ? Je ne sais pas de quoi parler aujourd'hui. C'est toujours un problème pour moi de décider quand j'ai trop d'options. Je peux parler de mes vacances en France et mes villes préférées. Il me reste quelques jours en Alsace et je ne crois pas que je vais trouver une ville plus belle que Ribeauvillé. Ou je peux parler des plats que j'ai eu la chance de goûter. En Alsace il faut vraiment bouffer de la tarte flambée. Je vais en manger une encore aujourd'hui ! Je peux aussi parler de mes expériences en parlant avec les français en ayant un niveau moyen. Ou je peux seulement faire une liste de mes options et ne pas parler de rien...

Bài chữa · 2

1

Je parle de quoi ?

Je ne sais pas de quoi parler aujourd'hui. C'est toujours un problème pour moi de décider quand j'ai trop d'options. Je peux parler de mes vacances en France et mes villes préférées. Il me reste quelques jours en Alsace et je ne crois pas que je vais trouver une ville plus belle que Ribeauvillé. Ou je peux parler des plats que j'ai eu la chance de goûter. En Alsace il faut vraiment bouffer manger  de la tarte flambée. Je vais en manger une encore aujourd'hui ! Je peux aussi parler de mes expériences en parlant avec les français en ayant un niveau moyen. Ou je peux seulement faire une liste de mes options et ne pas parler de rien...


Bouffer signifie bien "manger" mais c'est assez (très) vulgaire. C'est donc grammaticalement correct mais pas du tout dans le même registre de langue que le reste du texte.

Bạn muốn tiến bộ xa hơn?

Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!

Bắt đầu học hôm nay