mốt số câu/từ tiếng lòng tiếng mỹ (some American slang)
"How's it hanging?" hoặc "How's it going?"
Thành ngữ này có nghĩa là "Bạn có khỏe không?" Nguồi Mỹ thường nói đó thay vì "How are you?" với bạn thân, nhưng, thỉnh thoảng, thành ngữ này có thể được dùng, chẳng hạn, giữa bác sĩ và bệnh nhân.
Ví dụ: "Hey, how's it hanging? Everything good?" "Yeah, all good, thanks for asking."
"Wanna hang out?"
Thành ngữ này nghĩa là "Bạn muốn (đi chơi)/(đi ra ngoài) với mình không?" (Hãy lưu ý, "wanna" = "want to", đó là một cách nói tắt. "Wanna" rất thường dùng trong giao tiếp)
Ví dụ: "Are you free this Saturday?" "No, why?" "Thought we could hang out together, but if you're busy, that's fine."
"Cool!" và "Cool."
Có thể có hai nghĩa là "Tuyệt vời đấy!" và "Được rồi"/"Ok", tuy thuộc vào cách nói của người ta. "Cool" có nghĩa "mát" luôn (ví dụ, "The weather is cool"), nhưng "cool" là một từ tiếng lóng rất phổ biến.
Ví dụ 1:
A: "I got free tickets to the movies!"
B: "Hey, that's cool! Let's go see it!" (người B rất hồi hộp)
Ví dụ 2:
A: "Anyway, are you coming to that dinner party this Saturday?"
B: "Yeah."
A: "Ok, cool." (người A không hồi hộp lắm, chỉ cho người B biết là người A đã nghe người B rồi)
Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Bài chữa · 0
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
