السمفونية الرائعة
مع أنّني أقدّر الفصول كلها على الإطلاق نتيجة الدروس التي يمكن العثور عليها في جميع وجوه الطبيعة، أنا أشعر بحزن غريب، رغم من جمال الخريف، حينما يقترب الصيف من نهايته. ما يثير هذا الشعور هو المعرفة بأنّ بعد رحيل الزهرة الأخيرة لن تظهر أخرى بمكانها لمدة ستة أشهرعلى الأقل. في الحقيقة لا يتعلّق الأمر بالزهور فحسب، بل خلال الفترة الانتقالية بين هذا الفصل على وجه التحديد والذي يتبعه يشعر المرء بدائرة الانحدار والانبعاث التي لا مفر منها في هذه الدنيا؛ إنّها الدورة التي تقريباً كل شيء فيها إما يموت أو يغادر أو يتغيّر شكله، ويجب على مَن يبقى أن ينتظر للربيع انتظاراً طويلاً. كنت منغمسة في مثل هذه الأفكار الكئيبة أول أمس أمام بيتنا الصيفي في الغابة عندما لفت انتباهي صوت معروف ونظرت إلى الأعلى نحو مصدره. كما لو أنّني أرى صديقين قديمين مرة أخرى بعد غياب طويل حدّق نظري في شجرتين الصنوبر. كانا هذان الشجران قديمين حينما كنت صغيرة ولا أزال أتذكّر جيداً عجبي الطفولي في فخامتهما. وفي هذه اللحظة، وأتحدّق في الشجرتين، قلت لنفسي: ربما - آمل ذلك! - سيبقيان هذان الشجران المهيبان بعد مغادرتي من هذه الحياة. إيقاظاً من حالتي المتأملة تمّ ضبط أذناني على السمفونية الرائعة منبثقةً من كل شبر من الغابة حولي. تنهّدت الأشجار وهمست الأوراق في الرياح، وشيئاً فشيئاً بدأت ألاحظ أزيز الحشرات الذي ألغى كل الأصوات الأخرى. وغناء الحشرات مشوبة بالحزن مع أنّها موسيقى هادئة، فهي أغنيتها أخيرة قبل الموت. وهكذا تدور العجلة بلا نهاية، ولا بدّ أن نتعلّم إيجاد الجمال في مجيء وذهاب كل الأشياء
Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Bài chữa · 9
1
السمفونية الرائعة
مع أنّني أقدّر الفصول كلها على الإطلاق نتيجة الدروس التي يمكن العثور عليها في جميع وجوه الطبيعة، أنا أشعر بحزن غريب، رغم من جمال الخريف، حينما يقترب الصيف من نهايته. ما يثير هذا الشعور هو المعرفة بأنّه بعد رحيل الزهرة الأخيرة لن تظهر أخرى بمكانها لمدة ستة أشهرعلى الأقل. في الحقيقة لا يتعلّق الأمر بالزهور فحسب، بل خلال الفترة الانتقالية بين هذا الفصل على وجه التحديد والذي يتبعه يشعر المرء بدائرة الانحدار والانبعاث التي لا مفر منها في هذه الدنيا؛ إنّها تقريبا الدورة التي تقريباً كل شيء فيها إما أن يموت أو يغادر أو يتغيّر شكله، ويجب على مَن يبقى أن ينتظر الربيع انتظاراً طويلاً. كنت منغمسة في مثل هذه الأفكار الكئيبة أول أمس أمام بيتنا الصيفي في الغابة عندما لفت انتباهي صوت معروف ونظرت إلى الأعلى نحو مصدره. كما لو أنّني أرى صديقين قديمين مرة أخرى بعد غياب طويل حدّق نظري في شجرتي الصنوبر. كانتا هاتان الشجرتان قديمتين حينما كنت صغيرة ولا أزال أتذكّر جيداً عجبي الطفولي في من فخامتهما. وفي هذه اللحظة، وأنا أحدّق في الشجرتين، قلت لنفسي: ربما - آمل ذلك! - ستبقى هاتان الشجرتان المهيبتان بعد مغادرتي من هذه الحياة. وحين اسيقظت من حالتي المتأملة تمّ ضبط أذناني على السمفونية الرائعة المنبثقة من كل شبر من الغابة حولي. تنهّدت الأشجار وهمست الأوراق في الرياح، وشيئاً فشيئاً بدأت ألاحظ أزيز الحشرات الذي ألغى كل الأصوات الأخرى. وغناء الحشرات المشوب بالحزن مع أنّها موسيقى هادئة، فهي أغنيتها الأخيرة قبل الموت. وهكذا تدور العجلة بلا نهاية، ولا بدّ أن نتعلّم إيجاد الجمال في مجيء وذهاب .كل الأشياءوالحق كل الحق أنك أديبة وكاتبة وفيلسوفة يا بتسي
1
السمفونية الرائعة
مع أنّني أقدّر الفصول كلها على الإطلاق نتيجة الدروس التي يمكن العثور عليها في جميع وجوه الطبيعة، أنا أشعر بحزن غريب، رغم من جمال الخريف، حينما يقترب الصيف من نهايته. ما يثير هذا الشعور هو معرفتي بأنّ بعد رحيل الزهرة الأخيرة لن تظهر أخرى مكانها لمدة ستة أشهرعلى الأقل. في الحقيقة لا يتعلّق الأمر بالزهور فحسب، بل خلال الفترة الانتقالية بين هذا الفصل على وجه التحديد والذي يتبعه يشعر المرء بدائرة الانحدار والانبعاث التي لا مفر منها في هذه الدنيا؛ إنّها الدورة التي كل شيء فيها تقريباً إما يموت أو يغادر أو يتغيّر شكله، ويجب على مَن يبقى أن ينتظر الربيع انتظاراً طويلاً. كنت منغمسة في مثل هذه الأفكار الكئيبة أول أمس أمام بيتنا الصيفي في الغابة عندما لفت انتباهي صوت معروف ونظرت إلى الأعلى نحو مصدره. كما لو أنّني أرى صديقين قديمين مرة أخرى بعد غياب طويل حدّقتُ في شجرتي الصنوبر. كانت هاتان الشجرتان قديمتين حينما كنت صغيرة ولا أزال أتذكّر جيداً عجبي الطفولي في فخامتهما. وفي هذه اللحظة، وأنا أحدّق في الشجرتين، قلت لنفسي: ربما - آمل ذلك! - ستبقى هاتان الشجرتان المهيبتان بعد مغادرتي من هذه الحياة. وأنا أستيقظ من حالتي المتأملة تمّ ضبط أذنيَّ على السمفونية الرائعة المنبثقةِ من كل شبر من الغابة حولي. تنهّدت الأشجار وهمست الأوراق في الرياح، وشيئاً فشيئاً بدأت ألاحظ طنين الحشرات الذي ألغى كل الأصوات الأخرى. وغناء الحشرات مشوبٌ بالحزن مع أنّه موسيقى هادئة، فهو أغنيتها الأخيرة قبل الموت. وهكذا تدور العجلة بلا نهاية، ولا بدّ أن نتعلّم إيجاد الجمال في مجيء وذهاب كل الأشياء1
مع أنّني أقدّر الفصول كلها على الإطلاق نتيجة الدروس التي يمكن العثور عليها في جميع وجوه الطبيعة، أنا أشعر بحزن غريب، رغم من جمال الخريف، حينما يقترب الصيف من نهايته. ما يثير هذا الشعور هو المعرفة بأنّ بعد رحيل الزهرة الأخيرة لن تظهر أخرى مكانها لمدة ستة أشهر على الأقل. في الحقيقة لا يتعلّق الأمر بالزهور فحسب، بل خلال الفترة الانتقالية بين هذا الفصل على وجه التحديد والذي يتبعه يشعر المرء بدائرة الانحدار والانبعاث التي لا مفر منها في هذه الدنيا؛ إنّها الدورة التي فيها تقريباً كل شيء فيها تقريباً إما يموت أو يغادر أو يتغيّر شكله، ويجب على مَن يبقى أن ينتظر الربيعَ انتظاراً طويلاً. كنت منغمسة في مثل هذه الأفكار الكئيبة أول أمس أمام بيتنا الصيفي في الغابة عندما لفت انتباهي صوت معروف ونظرت إلى الأعلى نحو مصدره. كما لو أنّني أرى صديقين قديمين مرة أخرى بعد غياب طويل حدّقتُ نظري على شجرتي الصنوبر. كانت هاتان الشجرتان قديمتين حينما كنت صغيرة ولا زِلتُ أتذكّر جيداً تَعجُّبي الطفولي من ضخامتهما. وفي هذه اللحظة، و أنا أُحدِّقُ في الشجرتين، قلت لنفسي: ربما - آمل ذلك! - ستبقى هاتان الشجرتان المهيبتان ستبقيان بعد مغادرتي لهذه الحياة. استيقظت من حالتي المتأمِّلة بعد أن تمّ ضبط أذناني على السمفونية الرائعة الْمنبثقةُ من كل شبر في الغابة حولي. تنهّدت الأشجار وهمست الأوراق في الرياح، وشيئاً فشيئاً بدأت ألاحظ أزيز الحشرات الذي ألغى كل الأصوات الأخرى. وغناء الحشرات مشوبة بالحزن مع أنّها موسيقى هادئة، فهي أغنيتها الأخيرة قبل الموت. وهكذا تدور العجلة بلا نهاية، ولا بدّ أن نتعلّم إيجاد الجمال في مجيء وذهاب كل الأشياء
-----------------------------------------------------------------------------
هذا المقال عميقٌ و كُتِبَ بمهارة كبيرة و بصورٍٍ بيانيةٍ عديدةٍ، أتمنى أن يكون تعليقي على المقال صحيحاً ، و أن يكون ضبطي للكلمات صحيحاً إعرابياً و سأنتظر تصحيح الآخرين لهذا المقال أيضاً! .. أُحَيِّيكي كثيراً على كتابتك المقال بهذه المهارة العالية..
-----------------------------------------------------------------------------
هذا المقال عميقٌ و كُتِبَ بمهارة كبيرة و بصورٍٍ بيانيةٍ عديدةٍ، أتمنى أن يكون تعليقي على المقال صحيحاً ، و أن يكون ضبطي للكلمات صحيحاً إعرابياً و سأنتظر تصحيح الآخرين لهذا المقال أيضاً! .. أُحَيِّيكي كثيراً على كتابتك المقال بهذه المهارة العالية..
1
السمفونية الرائعة
مع أنّني أقدّر الفصول كلها على الإطلاق نتيجة الدروس التي يمكن العثور عليها في جميع وجوه الطبيعة، أنا أشعر بحزن غريب، بالرغم من جمال الخريف، حينما يقترب الصيف من نهايته. ما يثير هذا الشعور هو المعرفة بأنّه بعد رحيل الزهرة الأخيرة لن تظهر أخرى بمكانها لمدة ستة أشهرعلى الأقل. في الحقيقة لا يتعلّق الأمر بالزهور فحسب، بل خلال الفترة الانتقالية بين هذا الفصل على وجه التحديد والذي يتبعه يشعر المرء بدائرة الانحدار والانبعاث التي لا مفر منها في هذه الدنيا؛ إنّها الدورة التي تقريباً كل شيء فيها إما يموت أو يغادر أو يتغيّر شكله، ويجب على مَن يبقى أن ينتظر للربيع انتظاراً طويلاً. كنت منغمسة في مثل هذه الأفكار الكئيبة أول أمس أمام بيتنا الصيفي في الغابة عندما لفت انتباهي صوت معروف(مألوف) ونظرت إلى الأعلى نحو مصدره. كما لو أنّني أرى صديقين قديمين مرة أخرى بعد غياب طويل حدّق نظري في شجرتي الصنوبر. كانتا هاتان الشجرتان قديمتين حينما كنت صغيرة ولا أزال أتذكّر جيداً عجبي الطفولي في فخامتهما. وفي هذه اللحظة، وأنا أحدّق في الشجرتين، قلت لنفسي: ربما - آمل ذلك! -أن تبقى هاتان الشجرتان المهيبتان بعد مغادرتي من هذه الحياة. إيقاظاً(إستيقظت) من حالتي المتأملة تمّ ضبط أذناني على السمفونية الرائعة منبثقةً من كل شبر من الغابة حولي. تنهّدت الأشجار وهمست الأوراق في الرياح، وشيئاً فشيئاً بدأت ألاحظ أزيز الحشرات الذي ألغى كل الأصوات الأخرى. وغناء الحشرات مشوبا بالحزن مع أنّها موسيقى هادئة، فهي أغنيتها الأخيرة قبل الموت. وهكذا تدور العجلة بلا نهاية، ولا بدّ أن نتعلّم إيجاد الجمال في مجيء وذهاب كل الأشياءSo contemplating and deep feelings. I like to read your prose @Petsy.
I have no way to reach you only in comments, hope that you can check this:
https://www.italki.com/notebook/3526090/entry/935503
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
