could you correct my text below to English spoken at conversation in Us?
Recently, when getting on the train in Japan after a long time, I heard the announce which infomed us the train would be delayed "two minutes". It should be typically punctual japanese culture. But somehow I felt so strange. I probably shouldn't live Japan no longer.
Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Bài chữa · 8
1
Could you correct my text below to US conversational English spoken at conversation in the US?
Recently, whenwhile getting on the a train in Japan after a long absence time, I heard the an announcement which informing us that the train would be delayed for "two minutes". It should be typically This does not conform to punctual Japanese punctuality culture. But somehow I felt so strange. I Probably I shouldn't not live in Japan no any longer.1
I havent travelled by train for a long time
When getting on the train in Japan, we was informed that the schedule would be delayed for 2 minutes.
I felt so strange and confused because that didnt follow Japanese punctual culture as usual
...
(I think)
1
could you correct my text below to English spoken at conversation in Us?
Recently, when getting on the a train in Japan after a long time for the first time in a long while, I heard the announcement which informed us that the train would be delayed for "two minutes". It should be typically punctual japanese culture. This sounds like a typical Japanese punctuality. But somehow I felt so very strange. I probably shouldn't not[important to use long form here to do proper emphasis] live in Japan no any longer.Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!
Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!
Bắt đầu học hôm nay
