Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Israel flagRamy Lerner
Die Reise nach Jerusalem, und meine Katze Diese Woche bin ich mit meiner Freundin nach Jerusalem gefahren. Wir waren zum Theater, und haben in einem Hostel geschlafen. Am nächsten Tag gingen wir zum biblischen Zoo in Jerusalem. Leider musste ich am Abend zur Arbeit gehen. Wenn wir nach Hause zurückgekommen sind, haben wir unsere Katze am Fenster gesehen. Das Fenster ist am dritten Stock, und wir waren unten, am Parkplatz. Aber sie hat uns erkennt und "miau" gemacht, und gleich rennte zur Tür, um uns zu warten! Als ich die Treppe hinaufgegangen bin, konnte ich ihre Stimme durch die Tür hören.

Bài chữa · 3

1

Die Reise nach Jerusalem, und meine Katze

Diese Woche bin ich mit meiner Freundin nach Jerusalem gefahren. Wir waren zum Theater (im Theater), und haben in einem Hostel geschlafen. Am nächsten Tag gingen wir zum biblischen Zoo in Jerusalem. Leider musste ich am Abend zur Arbeit gehen. Als wir nach Hause zurückgekommen waren, haben wir unsere Katze am Fenster gesehen. Das Fenster ist am (im) dritten Stock, und wir waren unten, am (auf dem)Parkplatz. Aber sie hatte uns erkannt und "miau" gemacht, und rannte gleich zur Tür, um auf uns zu warten! Als ich die Treppe hinaufging, konnte ich ihre Stimme durch die Tür hören.


Die Präpositionen in Klammern sind, meine ich, die korrekteren. Die, die du gewählt hattest, sind vielleicht nicht falsch, klingen nur etwas nach Umgangssprache oder südlichem Dialekt.

Was ist denn das biblische an dem Zoo?

Bạn muốn tiến bộ xa hơn?

Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!

Bắt đầu học hôm nay