Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Australia flagDeena
我们庆祝澳大利亚国庆日 Australia Day 我们庆祝澳大利亚国庆日 一月二十六日 我们扔飞盘,我们做烧烤,我们去野餐,我们听国歌,我们举行国旗仪式 澳大利亚是1778年的一个刑事殖民地. 在1788年,有一百七十八名罪犯 他们是一部分 第一舰队(将首批欧洲人带到澳大利亚的舰队. (15到18世纪用作商船或军舰的)大帆船

Bài chữa · 6

1

我们庆祝澳大利亚国庆日


一月二十六日

我们扔飞盘,我们做烧烤 ("做" is not needed here),我们去野餐,我们听国歌,我们举行国旗仪式  (while it is grammatically correct, it is more natural to write "We do X, Y and Z." rather than "We do X. We do Y. We do Z.")

澳大利亚在1778年是一个刑事殖民地. 在1788年,有一百七十八名罪犯 (unfinished sentence..?)

他们是一部分 第一舰队(将首批欧洲人带到澳大利亚的舰队.

(15到18世纪用作商船或军舰的)大帆船
0

我们庆祝澳大利亚国庆节 Australia Day

我们庆祝澳大利亚国庆节

一月二十六日

我们扔飞盘、烧烤、野餐、听国歌、举行升国旗仪式


1778年,澳大利亚是一个刑事殖民地。在1788年,有一百七十八名罪犯。

I don't quite understand the last sentence.Do you want to say“他们是通过第一舰队来到澳大利亚的人之一(首批将欧洲人带到澳大利亚的舰队,15到18世纪用作商船或军舰的大帆船)?

0
谢谢你的“修改”。“修正”is a big word。修改is better
0

我们庆祝澳大利亚国庆日 Australia Day

我们庆祝澳大利亚国庆日

一月二十六日

我们扔飞盘,我们做烧烤,我们去野餐,我们听国歌,我们举行国旗仪式

澳大利亚是1778年的一个刑事殖民地. 在1788年,有一百七十八名罪犯

他们是第一舰队(将首批欧洲人带到澳大利亚的舰队.

(15到18世纪用作商船或军舰的)大帆船的
一部分 第一舰队(将首批欧洲人带到澳大利亚的舰队.

(15到18世纪用作商船或军舰的)大帆船

Bạn muốn tiến bộ xa hơn?

Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!

Bắt đầu học hôm nay