Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Algeria flagMaïssa
Como he estudiado el español ? He estudiado el español en la escuela tres años , no he aprendido mucho porque no era interesada en este idioma , cuando he terminado la revisión para el bachillerato , he dejado a aprenderlo porque era harta de la presión y la revisión. Ahora he empezado a reaprender la lengua a española porque me gusta mucho ahora , e inculuso es fácil porque es parecida al francés que es mi segundo idioma materno .

Bài chữa · 2

1

¿Cómo he estudiado el español ? (también puedes decir: ¿Cómo aprendí a hablar español¡

Estudié español en la escuela por tres años , no aprendí mucho porque no estaba interesada en este idioma. Cuando terminé la revisión (¿A que te refieres con revisión?) para el bachillerato , dejé de aprenderlo (o: estudiarlo ) porque estaba harta de la presión y la revisión. Ahora, he empezado a reaprender (estudiar o aprender) la lengua a española otra vez  porque me gusta mucho ahora , e incluso es más  fácil porque es parecida al francés que es mi segundo idioma materno .


Reaprender: está bien como usaste esta palabra pero la forma más natural de decirlo es → aprender otra vez, estudiar otra vez

Otra sugerencia: usas mucho el pretérito perfecto donde no debes (he estudiado, he terminado, he dejado, etc)

                            Recuerda que el Pretérito perfecto se usa principalmente para acciones en el pasado que continúan hasta el presente

                            Esta mañana, he limpiado mi casa, 

                             También se usa para acciones pasadas que tienen efectos o resultados en el presente o futuro.

                              He planeado nuestro viaje para mañana.


 

1

¿Cómo he estudiado el español ?

He estudiado el español en la escuela tres años , no he aprendido mucho porque no estaba interesada en este idioma , cuando he terminado la revisión para el bachillerato , he dejado de aprenderlo porque estaba harta de la presión y la revisión. Ahora he empezado a aprender otra vez la lengua a española porque me gusta mucho ahora , e incluso es fácil porque es parecida al francés que es mi segundo idioma materno .

Bạn muốn tiến bộ xa hơn?

Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!

Bắt đầu học hôm nay