Search from various Tiếng Anh teachers...
JakubR
Gia sư cộng đồng
Please, could anybody kindly correct this birthday wish? The birthday of my friend is approaching and I am planning to send him a voice message with a birthday with in his language. I am so insecure about the grammar... I'll be thankful for any correction or further suggestion. :) Feliz cumpleaños! Te deseo que estés (seas?) siempre saludable y relajado. Por favor, permanece para siempre una persona tan amigable como lo has sido hasta ahora. Me gustaría mucho estar contigo hoy, mientras comemos juntos mucha avena y moras. ¿Cómo pasaste tu dia? ¿Ha preparado tu familia un banquete para ti? ¿Recibiste algún regalo?
4 Thg 03 2019 00:59
Bài chữa · 4
1

Please, could anybody kindly correct this birthday wish?

The birthday of my friend is approaching and I am planning to send him a voice message with a birthday with in his language. I am so insecure about the grammar... I'll be thankful for any correction or further suggestion. :)

Feliz cumpleaños! deseo que estés siempre saludable y relajado.
Por favor, sé siempre la persona amigable que fuiste hasta ahora.
Me gustaría mucho estar contigo hoy, mientras comemos juntos mucha avena y moras.
¿Cómo pasaste tu dia? ¿Ha preparado tu familia un banquete para ti? ¿Recibiste algún regalo?
4 tháng 3 năm 2019
1

Please, could anybody kindly correct this birthday wish?

The birthday of my friend is approaching and I am planning to send him a voice message with a birthday with in his language. I am so insecure about the grammar... I'll be thankful for any correction or further suggestion. :)

Feliz cumpleaños! Te deseo que estés (seas?) siempre saludable y relajado.
Por favor, permanece para siempre una persona tan amigable como lo has sido hasta ahora.
Me gustaría mucho estar contigo hoy, mientras comemos juntos mucha avena y moras.
¿Cómo pasaste tu dia? ¿Ha preparado tu familia un banquete para ti? ¿Recibiste algún regalo?


¡Feliz cumpleaños! Espero que estés como siempre, sano y tranquilo.
Espero que sigas siendo tan buen amigo como lo has sido hasta ahora.
Me encantaría estar contigo y comer juntos mucha avena y mora.
¿Cómo fue tu día? ¿Te ha preparado algo la familia? ¿Te dieron muchos regalos?

I hope it helps.

4 tháng 3 năm 2019
Bạn muốn tiến bộ xa hơn?
Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!

JakubR
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Ý, Tiếng Nhật, Tiếng Slovak, Tiếng Tây Ban Nha
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Ý, Tiếng Nhật, Tiếng Tây Ban Nha