Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Russia flagTatiana
Is that correct? 늦었구나 = you are late. Is that correct? Whats the difference between 실례합니다 and 죄송하지만? Thanks for help in advance!

Bài chữa · 1

1

Is that correct?

늦었구나 = you are late. Is that correct? 

-구나 in 늦었구나 has a feel of noticing something.

So 늦었구나 is likely "I see you are late.", but it can also be "(It looks like) I am late.", since it doesn't have the subject.

Whats the difference between 실례합니다 and 죄송하지만? Thanks for help in advance!

- 실례합니다 = Excuse me.  (It's a full sentence that you say to draw someone's attention.)

- 죄송하지만 = I'm sorry, but ...  (It starts an apologetic phrase.  It must be followed by the main clause.)

Typical examples:

- You might say 실례합니다! when you squeeze by someone in a crowded place to let them know you're passing.

- You'd say 죄송하지만 좀 도와주시겠어요?( I'm sorry but could you give me a hand here?) to ask for help.

Bạn muốn tiến bộ xa hơn?

Hãy tham gia cộng đồng học tập này và thử nghiệm những bài tập miễn phí!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!

Bắt đầu học hôm nay