neel
What is the meaning of "切“ My friend lives in Tianjin, China. Whenever I ask her to speak English or sth else related with studies, she always says "切” and then laugh. What is the meaning of this expression ??
19 Thg 09 2011 03:32
Câu trả lời · 9
1
这是个语气词,表示“不屑”和否定的意思,意味着她不同意你的观点,不愿意或者认为不值得去做。和英文中的“yeah”相对。
19 tháng 9 năm 2011
1
Maybe you can take that as " Pah" in English.
19 tháng 9 năm 2011
1
she didn't want to listen to u , she said "切" , it is a bit impolite, means disagree with u, i think she want to let u don't say these words again.
19 tháng 9 năm 2011
1
It is an auxiliary word which is not so formal. It expresses the meaning of disagreeing with a contemptuous attitude. Don't take it seriously when people say that word to you. They almost have no bad intention.
19 tháng 9 năm 2011
1
She didn't want to do the things that you asked
19 tháng 9 năm 2011
Hiển thị thêm
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!