Search from various Tiếng Anh teachers...
Calvin Chan
I just wander if ちゃう can also mean "chigau"?
19 Thg 10 2011 07:55
Câu trả lời · 2
"ちゃう" is used as a Kansai dialect meaning "違う(ちがう)”。 Other than that, "ちゃう" is used as an informal feminine word. ex. あきれる = あきれちゃう  泣く = ないちゃう  笑う = わらっちゃう
20 tháng 10 năm 2011
Yes, this is true in the Kansai (関西) dialect.
19 tháng 10 năm 2011
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!