What is the difference between 「読んでいます」and　「読みます」?
They seem very similar. Is one more polite, or imply something a bit different? Thank you!

Question

Answer

読んでいます =  I am reading
読みます = I read

There are slight differences in usage from that of English, but you'll pick that up as you go along.

Answer

過去(preterit)　　　　　　  　　　　今(now)　　　　　　　　　　　　 未来(future)
　　　　|→→→→→→→→→→→→|→→→→→→→→→→→→|
 　　読む(read)　　　　    　　       　　    読む(read)　　　　　　　　  　　　読む(read)　　　⇒「読んでいる(reading)」

読んでいない(not read) 　読んでいない(not read) 　　　　　 読む(read)　　　⇒「読みます(read)」

Answer

1.読んでいます。
私は今本を読んでいます。I'm reading a book now. 
私は昨日からその本を読んでいます。I have been reading the book since yesterday. 
2.読みます
私は毎日本を読みます。
I read a book everyday. 
私は明日までにその本を読みます。
I'll read the book by tomorrow.

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!