Search from various Tiếng Anh teachers...
zura
Kanji for "Invincible" Here's my question: what is this means: 無敵 I've tried to search kanji for "invincible, undefeated" and I've got the same Kanji; Muteki as like this: 無敵 so is it means the same thing or in Japanese you use something else for invincible.
7 Thg 02 2012 15:14
Câu trả lời · 3
1
MUTEKI is so strong that there is nothing that becomes a rival(match,opposition etc). It uses for expressing a very strong thing. Daily, it seldom uses. It often uses in scenes, such as tv-game and a match and a fight and a tournament.
7 tháng 2 năm 2012
1
無 is the same as ない. So it means "nothing" or "doesn't exist" 敵 means "rival" or "opponent" So I think the nuance may be a little different than the English word, but you can probably use it interchangeably in a way that can be understood.
7 tháng 2 năm 2012
Thank you for your answer, I also got an answer from another user. His answer was just like this: "Yes "invicible" is "無敵" in Japanese. 無 means "nothing". 敵 means "enemy". 無敵 means "There is no enemy." directly and it means "invincible". If I need to use other word, I use "不屈(fukutsu)"." And thank you again :)
7 tháng 2 năm 2012
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!