"Mantén la cabeza en alto" :)

Or you can say... Manten la cabeza arriba ... There is many ways to say it

Also you can say "mantén la cabeza alta"