"No problem"

anytime, my pleasure, dont mention it

"No worries." :)

"it's okay" or "it's cool". if you're pretty close and they're thanking you for something small, an informal answer would be to not say anything, or just smile and say "kay" or a high-pitched "mmhmm".

Informal Thank you, is "Thanks" or "Ta".