Tìm giáo viên
Lớp học Nhóm
Cộng đồng
Đăng nhập
Đăng ký
Mở trong Ứng dụng
Areku
「寒くなってきた」と「寒くなった」と「寒くなっていった」の違いを教えていただけませんか?
24 Thg 07 2012 20:14
4
1
Câu trả lời · 4
1
「寒くなってきた」と「寒くなった」は基本的には同じ意味だと思います。 上記の二つは現在の状態についても言えますが、「寒くなっていった」は 現在のことではなく、過去のことについて言う時に使うと思います。
25 tháng 7 năm 2012
1
1
0
寒くなってきた と 寒くなった の意味は異なると思います。 1. 「寒くなってきた」の意味は 寒くない状態から寒い状態に移り変わる間のプロセスを意味します。 寒くない ---> 寒くなってきた ---> 寒い 「寒くなってきた」は、まだ「完全に寒い!」というわけではないけど 「以前に比べて(だんだん)寒くなってきた」という感じで使われます。 (例:雪のせいもあり、一日の平均気温は随分と寒くなってきました。) 2.「寒くなっていった」は単純に「寒くなってきた」の過去形です。 (個人的な意見では、この表現は日常会話での使用頻度は低いと思います。) 3.「寒くなった」は気温が低下して、その低下した気温が安定している状態を表します。 (例: 最近はめっきり寒くなったから、風邪をひかないように気をつけて!)
25 tháng 7 năm 2012
1
0
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
Hỏi Ngay bây giờ
Areku
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Anh, Tiếng Nhật, Tiếng Nga
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Anh
THEO DÕI
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
bởi
15 lượt thích · 7 Bình luận
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
bởi
17 lượt thích · 4 Bình luận
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
bởi
42 lượt thích · 11 Bình luận
Thêm bài viết
Tải ứng dụng italki xuống
Tương tác với những người nói ngôn ngữ bản xứ vòng quanh thế giới.