What does the Spanish word 'órdago' mean?
I came across it in an article about two British politicians in El Mundo in the sentence: 'Consciente de lo que se juega, Clegg ha aprovechado la conferencia de Brighton para lanzar un órdago a Cameron'
I looked it up in my dictionary, but I can't seem to find it :(
Muchas gracias :)

Question

What does the Spanish word 'órdago' mean? 
I came across it in an article about two British politicians in El Mundo in the sentence: 'Consciente de lo que se juega, Clegg ha aprovechado la conferencia de Brighton para lanzar un órdago a Cameron'
I looked it up in my dictionary, but I can't seem to find it :(
Muchas gracias :)

Answer

Ordago means "I bet the whole game at this hand of cards" it is used in the game of the mus.
In that context I suppose it means that Clegg set up a defiance to Cameron, you know like saying..." come and get it if you dare".. well that's maybe to physical, It also applies to intellectual challenges like " bet you can't beat me on that and that"

Answer

In your phrase, it means a "challenge, defiance, envite" in order to threatening to break up the coalition if he continues with his welfare cuts

Answer

Revisando encontré que hace referencia a una respuesta de ataque, a manera de embestida, un poco desproporcionada.

Answer

it means a type of play in the card game (mus) you can bet everything what you have. It can be also ''so good, excelent''. In your phrase i think that Clegg ''said everything'' to cameron... i think hahah

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!