Tìm Giáo viên Tiếng Anh
spring equinox
What's the difference between " arrange for" and " arrange" ?
When I say," I arranged for a taxi." is the meaning different from " I arranged a taxi"? There are a lot more, like " arrnage for a meeting " and "arrange a meeting " or " arrange for the payment " and " arrange the payment" or " arrange for a babysitter" and arrange a babysitter". I'd like to know if there's any difference between two. Thank you.
18 Thg 02 2013 03:32
Câu trả lời · 4
2
Definition of "For":
A representation to a means.
[http://dictionary.reference.com/browse/for]
If you arraigned for a taxi, you scheduled a taxi, arraigned the means/mode/function/activity of taking a taxi. May be you told the taxi exactly where to go for the foreigner.
If you only arraigned a taxi, you arraigned the mode, a taxi, at the simplest level. May be you just whistled or called a taxi and the taxi came. The taxi might not even know who to pick up. It just came because you told it to with no other instruction.
To call for a meeting means that you have given the meeting some thought and perhaps have an agenda/schedule.
If you call a meeting, again, this is at the simplest/lowest level. You might have just said "lets have a meeting" and the people attending would not know exactly what is to be discussed, for how long, nor by whom.
The word "For" is a preposition.
A preposition gives direction "that typically express a spatial, temporal, or other relationship, [means by]..."
[http://dictionary.reference.com/browse/preposition?s=t]
18 tháng 2 năm 2013
1
Hi! :) Actually, in the examples you've given, there is little to no difference between the two.
There can be a difference, but only when the "thing" in your sentence could be "arranged" as in repositioned, or "arranged" as in scheduled. Example:
1) I arranged for flowers to be delivered to her home.
2) I arranged flowers for the afternoon delivery.
The first sentence means that you scheduled a delivery of flowers. The second sentence means that you actually positioned the flowers in a vase or basket for a delivery.
Does that make sense?
18 tháng 2 năm 2013
Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?
Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!
spring equinox
Kỹ năng ngôn ngữ
Tiếng Anh, Tiếng Nhật
Ngôn ngữ đang học
Tiếng Anh
Bài viết Bạn Có lẽ Cũng Thích

Speak More Fluently with This Simple Technique
23 lượt thích · 2 Bình luận

How to Read and Understand a Business Contract in English
19 lượt thích · 3 Bình luận

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
15 lượt thích · 8 Bình luận
Thêm bài viết