Tìm kiếm từ nhiều giáo viên Tiếng Anh...
Mancy王美娟
How to say it ~~English name vs Chinese name If I want to say 中文的名字跟英文颠倒。How to say it ,I think I am wrong,t he sentence is ~~English name become to Chinese name is upside down?? I mean Chinese name and English name , their side is different , how to say that ?

Câu trả lời · 3

3
Chinese names are the other way round. The surname comes first. W can't really translate the Chinese sentence properly. The word you are looking for is: "the other way round"
2
"the other way round" (UK), "the other way around" (US), or "reversed" are all OK. You can also say Chinese names put the surname first. Or: Chinese names put the family name first. You can't use upside-down in this context. Upside-down means the top is the bottom and the bottom is the top.
0
Perhaps you mean... Chinese name is the reverse of English name. OR Chinese name is formed by reversing English name.

Bạn vẫn không tìm thấy được các câu trả lời cho mình?

Hãy viết xuống các câu hỏi của bạn và để cho người bản xứ giúp bạn!

Đừng bỏ lỡ cơ hội học ngoại ngữ ngay tại nhà. Hãy xem danh sách các gia sư ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi và đăng ký buổi học đầu tiên ngay hôm nay!

Bắt đầu học hôm nay